i18n-ja-release-8.5: translate doc changes from pingcap/docs release-8.5 on 2026-07-01#23189
Conversation
|
Hi @github-actions[bot]. Thanks for your PR. I'm waiting for a pingcap member to verify that this patch is reasonable to test. If it is, they should reply with Once the patch is verified, the new status will be reflected by the I understand the commands that are listed here. DetailsInstructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. |
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED This pull-request has been approved by: The full list of commands accepted by this bot can be found here. DetailsNeeds approval from an approver in each of these files:Approvers can indicate their approval by writing |
Co-authored-by: Yasuo Honda <yasuo.honda@gmail.com>
…late remaining English headings - Move shared model Steps 2-4 under the correct heading section - Translate remaining English headings (Functions and operators, System tables, System variables) - Normalize Note markers to Japanese (注記) - Translate table headers to Japanese
|
Review suggestions have been added. |
Fixed the markdown heading levels.
|
…, account prefix, Tip markers
|
@yahonda: adding LGTM is restricted to approvers and reviewers in OWNERS files. DetailsIn response to this: Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository. |
…source anchors - tidb-cloud/tidb-cloud-import-local-files.md: update anchor from 'import-local-files-to-tidb-cloud-starter-or-essential' to 'import-local-files-to-tidb-cloud-starter' to match updated H1 text - tidb-cloud/limited-sql-features.md: update anchor from 'limited-sql-features-on-tidb-cloud' to 'limited-sql-features-on-tidb-cloud-dedicated' to match new English source H1 (# Limited SQL features on TiDB Cloud Dedicated)
| --- | ||
|
|
||
| <LearningPathContainer platform="tidb-cloud" title="TiDB Cloud" subTitle="TiDB Cloud is a fully-managed Database-as-a-Service (DBaaS) that brings everything great about TiDB to your cloud. Find the guide, samples, and references you need to use TiDB Cloud."> | ||
| <LearningPathContainer platform="tidb-cloud" title="TiDB Cloud Dedicated" subTitle="TiDB Cloud Dedicated は、ミッションクリティカルなビジネス向けに設計されており、複数のアベイラビリティゾーンにまたがる高可用性、水平スケーリング、そして完全な HTAP 機能を提供します。"> |
What is changed, added or deleted? (Required)
Translate documentation changes from
pingcap/docsrelease-8.5to Japanese viaai-pr-translatorcommit-diff sync.English commit diff:
fc7b45e...42da425
Which TiDB version(s) do your changes apply to? (Required)
What is the related PR or file link(s)?
pingcap/docsrelease-8.5TOC.md,TOC-ai.md,TOC-api.md,TOC-best-practices.md,TOC-develop.md,TOC-tidb-releases.md,TOC-tidb-cloud.md,TOC-tidb-cloud-starter.md,TOC-tidb-cloud-essential.md,TOC-tidb-cloud-premium.md,TOC-tidb-cloud-releases.mdTOC-tidb-cloud-essential.md,TOC-tidb-cloud-premium.md,TOC-tidb-cloud-starter.md,TOC-tidb-cloud.md,ai/concepts/vector-search-overview.md,ai/guides/vector-search-full-text-search-python.md,ai/guides/vector-search-full-text-search-sql.md,ai/guides/vector-search-hybrid-search.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-amazon-bedrock.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-django-orm.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-jinaai-embedding.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-langchain.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-llamaindex.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-peewee.md,ai/integrations/vector-search-integrate-with-sqlalchemy.md,ai/integrations/vector-search-integration-overview.md,ai/quickstart-via-python.md,ai/quickstart-via-sql.md,ai/reference/vector-search-data-types.md,ai/reference/vector-search-functions-and-operators.md,ai/reference/vector-search-improve-performance.md,ai/reference/vector-search-index.md,ai/reference/vector-search-limitations.md,mysql-compatibility.md,sql-statements/sql-statement-add-index.md,sql-statements/sql-statement-create-index.md,sql-statements/sql-statement-create-table.md,sql-statements/sql-statement-flashback-cluster.md,system-variables.md,tidb-cloud/backup-and-restore.md,tidb-cloud/branch-github-integration.md,tidb-cloud/branch-manage.md,tidb-cloud/branch-overview.md,tidb-cloud/connect-via-standard-connection-serverless.md,tidb-cloud/dedicated/_index.md,tidb-cloud/essential-changefeed-overview.md,tidb-cloud/essential-database-audit-logging.md,tidb-cloud/essential/_index.md,tidb-cloud/limited-sql-features-tidb-x.md,tidb-cloud/limited-sql-features.md,tidb-cloud/migrate-from-mysql-using-data-migration.md,tidb-cloud/premium/_index.md,tidb-cloud/premium/connect-to-premium-via-aws-private-endpoint.md,tidb-cloud/releases/tidb-cloud-release-notes.md,tidb-cloud/security-concepts.md,tidb-cloud/serverless-export.md,tidb-cloud/serverless-private-link-connection.md,tidb-cloud/set-up-private-endpoint-connections-serverless.md,tidb-cloud/set-up-private-endpoint-connections.md,tidb-cloud/starter/_index.md,tidb-cloud/tidb-cloud-import-local-files.md,tidb-configuration-file.mdfailureTranslation failures
The following files were not translated automatically and must be handled manually before merging.
tidb-cloud/branch-github-integration.md: No sections matchedtidb-cloud/dedicated/_index.md: Could not get target file content for tidb-cloud/dedicated/_index.mdtidb-cloud/essential/_index.md: Could not get target file content for tidb-cloud/essential/_index.mdtidb-cloud/premium/_index.md: Could not get target file content for tidb-cloud/premium/_index.mdtidb-cloud/starter/_index.md: Could not get target file content for tidb-cloud/starter/_index.mdtidb-configuration-file.md: No sections matchedDocs with document structure mismatches after translation
The following files were translated successfully, but their Markdown heading or CustomContent structure does not match the source HEAD file.
tidb-cloud/set-up-private-endpoint-connections-serverless.md: heading level sequence differs#x1 ##x4 ###x4 ##x1 ###x5 ##x1 ###x1#x1 ##x4 ###x1 ##x1 ###x8 ##x1 ###x1Do your changes match any of the following descriptions?